ယူကရိန်းမှ ထွက်ခွာလာသူများအတွက် လျှို့ဝှက်ရေးပေးရန်အတွက် စာရွက်အပိုင်းပိုင်းများကို မတ်လ ၁၁ ရက်နေ့မှ ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။

သင့်ဘရောက်ဆာသည် JavaScript ကို မပံ့ပိုးပါ၊ သို့မဟုတ် ၎င်းကို ပိတ်ထားသည်။နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ဝဘ်ဆိုက်မူဝါဒကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။
မတ်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင် ပိုလန်နိုင်ငံ၊ CheÅ’m မြို့ရှိ အမိုးအကာတစ်ခုတွင် ဂျပန်ဗိသုကာပညာရှင် Shigeru Ban က ကတ်ထူပြွန်ဘောင်ကို အသုံးပြု၍ ယူကရိန်းမှ လွတ်မြောက်လာသူ တစ်ဦးသည် မတ် ၁၃ ရက်တွင် အနားယူနေပါသည်။(Jerzy Latka မှ ပံ့ပိုးကူညီသည်)
2011 ခုနှစ် မတ်လတွင် အရှေ့ဂျပန်ငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများအား စက္ကူပစ္စည်းများကို တီထွင်ဆန်းသစ်တီထွင်ထားသည့် ဂျပန်ဗိသုကာပညာရှင်တစ်ဦးသည် ယခုအခါ ပိုလန်ရှိ ယူကရိန်းဒုက္ခသည်များကို ကူညီပေးလျက်ရှိသည်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများသည် ၎င်းတို့၏နေအိမ်များကို စတင်ထွက်ခွာလာသောအခါတွင် သီးသန့်နေထိုင်မှုမရှိဘဲ ကျဉ်းမြောင်းသောအမိုးအကာများတွင် လူးလွန့်ကုတင်များပေါ်တွင် အိပ်ပျော်နေကြကြောင်း မီဒီယာများမှ အသက် ၆၄ နှစ်ရှိ Ban မှ သိရှိခဲ့ရပြီး အကူအညီပေးရန် အတင်းအကြပ်ခံစားခဲ့ရသည်။
“သူတို့ကို ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းသူတွေလို့ ခေါ်ပေမယ့် သူတို့က ကျွန်တော်တို့လို သာမန်လူတွေပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။” အရေးပေါ် အခြေအနေပြီးနောက် သဘာဝဘေးမှ လွတ်မြောက်လာသူတစ်ဦးကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ မိသားစုများနှင့်အတူ ရှိနေကြသည်။သို့သော် ကြီးမားသော ကွာခြားချက်မှာ ယူကရိန်းမှ ထွက်ခွာလာသူများသည် ၎င်းတို့၏ ခင်ပွန်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဖခင်များနှင့်အတူ မရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ယူကရိန်းအမျိုးသားများကို အခြေခံအားဖြင့် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ထားသည်။ဝမ်းနည်းစရာ။”
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ဒေသများတွင် ယာယီအိမ်ရာများ ဆောက်လုပ်ပြီးနောက် ဂျပန်မှ တူရကီနှင့် တရုတ်နိုင်ငံအထိ ပန်သည် ပိုလန်အရှေ့ပိုင်း CheÅ'm မြို့တွင် မတ် ၁၁ ရက်မှ မတ် ၁၃ ရက်အထိ နေထိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ကျွမ်းကျင်မှုကို တတ်နိုင်၊ ရေရှည်တည်တံ့စေရန်အတွက် အသုံးပြုရန်၊ အသုံးပြုရလွယ်ကူသောပစ္စည်းများမှ ကိုယ်ပိုင်အမိုးအကာ။
2011 ငလျင်ဒဏ်မှ လွတ်မြောက်လာသူများ အတွက် အမိုးအကာကို စံပြအဖြစ် စေတနာ့ဝန်ထမ်း များက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ရုရှား ခိုလှုံရာ အမိုးအကာတွင် ကတ်ထူပြွန်များ အစီအရီ တပ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။
ဤပြွန်များကို ယာယီကုတင်များ သို့မဟုတ် ဆေးရုံခုတင်ပိုင်းခြားထားသည့်နေရာများကဲ့သို့သော နေရာများကို ခွဲထုတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။
အပိုင်းပိုင်းစနစ်သည် တိုင်များနှင့် အလင်းတန်းများအတွက် ကတ်ထူပြွန်များကို အသုံးပြုပါသည်။ အဆိုပါပြွန်များသည် အထည် သို့မဟုတ် စက္ကူကို လှိမ့်ရန်အသုံးပြုသည့်ပုံစံအတိုင်းဖြစ်သော်လည်း ပိုရှည်သည် - 2 မီတာခန့်ရှည်သည်။
ရိုးရှင်းသောအလှူငွေသည် ဆုံးရှုံးသွားသော အဖိုးတန်နှစ်သိမ့်မှုတစ်ခုကို ယူဆောင်လာကာ ကြီးမားသောခေါင်မိုးတစ်ခုအောက်တွင် နစ်မြုပ်နေခဲ့သော ကယ်ဆယ်မှုများသည် သင်ကိုယ်တိုင်အတွက် အချိန်ဖြစ်သည်။
“မြေငလျင်ပဲဖြစ်ဖြစ် ရေကြီးတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သဘာဝဘေးတွေက (ဒေသကနေ ရွှေ့ပြောင်းပြီးတဲ့အခါ) တစ်ချိန်ချိန်မှာ သက်သာသွားမှာပါ။ဒါပေမယ့် ဒီအချိန်မှာ စစ်ပွဲ ဘယ်တော့ ပြီးမလဲ မသိပါဘူး” လို့ Pan က “ဒါကြောင့် သူတို့ရဲ့ စိတ်နေစိတ်ထားက သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ် လွတ်မြောက်လာသူတွေနဲ့ အလွန်ကွာခြားတယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။”
တစ်နေရာ၌ ရဲရင့်သောမျက်နှာထားရှိသော ယူကရိန်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် သီးခြားနေရာတစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်လာစဉ်တွင် မျက်ရည်များပေါက်ထွက်ခဲ့ကြောင်း တစ်နေရာ၌ ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူမရဲ့ လျှို့ဝှက်ရေး အကာအကွယ်ရှိတဲ့ နေရာကို ရောက်တာနဲ့ သူမရဲ့ စိတ်ပူပင်မှုတွေ ပြေလျော့သွားလိမ့်မယ် ထင်ပါတယ်” လို့ သူက ဆိုပါတယ်။
ဘန်ကီမွန်းက ပိုလန်နိုင်ငံမှ ဗိသုကာပညာရှင် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးအား ယူကရိန်းမှ ကယ်ဆယ်မည့်သူများအတွက် လက်ညှပ်ဘုတ်များ တပ်ဆင်ရန် စိတ်ကူးရှိကြောင်း ဘန်ကီမွန်းက ၎င်း၏သူငယ်ချင်းက တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး လုပ်ဆောင်သင့်ကြောင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။
ပိုလန်ဗိသုကာပညာရှင်သည် ပိုလန်နိုင်ငံရှိ ကတ်ထူပြွန်များထုတ်လုပ်သည့်ထုတ်လုပ်သူတစ်ဦးထံ ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး၊ ကယ်ဆယ်လာသူများအား အခမဲ့ပြွန်များထုတ်လုပ်ရန် အခြားအလုပ်များအားလုံးကို ရပ်ဆိုင်းရန် သဘောတူခဲ့သည်။ ပိုလန်ဗိသုကာပညာရှင်များထံမှ အဆက်အသွယ်များမှတစ်ဆင့် ဘန်၏ဇုန်သတ်မှတ်စနစ်ကို CheÅ တွင် အမိုးအကာတစ်ခုတွင် ထူထောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ m၊ ယူကရိန်းနယ်စပ်၏အနောက်ဘက် 25 ကီလိုမီတာ။
ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းသူများသည် Chelm သို့ ရထားဖြင့် ရောက်ရှိလာပြီး အခြားနေရာများတွင် အမိုးအကာများ မပြောင်းရွှေ့မီ ထိုနေရာတွင် ခေတ္တတည်းခိုခဲ့သည်။
အဖွဲ့သည် ယခင်စူပါမားကတ်ကို ဇုန်ခွဲ 319 နေရာအဖြစ် ပိုင်းခြားထားပြီး တစ်ခုမှာ ရွှေ့ပြောင်းသူ နှစ်ဦးမှ ခြောက်ဦးအထိ ထားရှိနိုင်သည်။
Wroclaw University of Technology မှ ကျောင်းသား 20 ခန့်သည် ဤအပိုင်းများကို တည်ထောင်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ပိုလန်ပါမောက္ခသည် ကျိုတိုရှိ တက္ကသိုလ်တစ်ခုမှ Ban's ကျောင်းသားဟောင်းပင် ဖြစ်သည်။
အများအားဖြင့်၊ Pan သည် ဝေးလံခေါင်သီသောဒေသများတွင် အလုပ်လုပ်သောအခါတွင် သူကိုယ်တိုင် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်သို့ သွားရောက်လေ့လာရန်၊ ပါဝင်ပတ်သက်သူများကို လမ်းညွှန်ပေးကာ လိုအပ်ပါက ဒေသခံနိုင်ငံရေးသမားများနှင့် စကားပြောဆိုလေ့ရှိသည်။
ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခါမှာတော့ အလုပ်က အရမ်းမြန်ပြီး လွယ်လွယ်ကူကူနဲ့ လယ်ကွင်းအလုပ်က မလိုအပ်တော့ဘူးလေ။
“ဗိသုကာပညာရှင်တိုင်း အသုံးပြုနိုင်တဲ့ clapboard တွေကို ဘယ်လိုတပ်ဆင်ရမလဲဆိုတာ လက်စွဲစာအုပ်ပါ” ဟု Ban က ပြောကြားခဲ့သည်။“ဒေသခံတွေနဲ့ ညှိပြီး လမ်းညွန်ပေးမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ဒါပေမယ့် မလိုအပ်ပါဘူး။
“သူတို့က ဒီ partitions တွေနဲ့ အရမ်းအဆင်ပြေပါတယ်” ဟု Ban က ပြောကြားပြီး privacy သည် လူသားများ၏ မွေးရာပါဆန္ဒနှင့် လိုအပ်မှုဖြစ်သည်ဟု သူယုံကြည်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ဘန်၏ကျောင်းသားဟောင်း သင်ကြားခဲ့သည့် တက္ကသိုလ်တွင် ပိုင်းခြားထားသော နေရာ ၆၀ ရှိသည့်မြို့၊ သူ၏ ဇုန်ခွဲစနစ်ကိုလည်း Wroclaw ရှိ မီးရထားဘူတာရုံတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။
အချက်အပြုတ်ကျွမ်းကျင်သူများ၊ စားဖိုမှူးများနှင့် အခြားသူများ အစားအသောက်လောကတွင် ရောယှက်နေသော ၎င်းတို့၏ ဘဝလမ်းကြောင်းများနှင့် ရောယှက်နေသော အထူးဟင်းချက်နည်းများကို မိတ်ဆက်ပေးသည်။
Haruki Murakami နှင့် အခြားစာရေးဆရာများသည် New Murakami စာကြည့်တိုက်ရှိ ရွေးချယ်ထားသော ပရိသတ်ရှေ့တွင် စာအုပ်များကို ကျယ်လောင်စွာ ဖတ်ကြသည်။
Asahi Shimbun သည် ၎င်း၏ ကျားမတန်းတူညီမျှမှုဆိုင်ရာ ကြေငြာစာတမ်းတွင် “ကျားမတန်းတူညီမျှမှုကို ရရှိရန်နှင့် အမျိုးသမီးနှင့် မိန်းကလေးအားလုံးကို စွမ်းဆောင်ရန်” ရည်မှန်းထားသည်။
Barry Joshua Grisdale နှင့်အတူ ဘီးတပ်ကုလားထိုင်အသုံးပြုသူများနှင့် မသန်စွမ်းသူများ၏အမြင်ဖြင့် ဂျပန်မြို့တော်ကို စူးစမ်းကြည့်ကြပါစို့။
မူပိုင်ခွင့် © Asahi Shimbun Corporation.အခွင့်အရေးအားလုံး လက်ဝယ်ရှိသည်။ စာဖြင့်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဝေခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။


စာတိုက်အချိန်- မေလ ၁၀-၂၀၂၂